Academy Award-winning editor Mikkel E.G. Nielsen talks to The Contending about working with Martin McDonagh on Wild Horse Nine.
Wild Horse Nine marks the second collaboration between editor Mikkel E.G. Nielsen and Martin McDonagh. While their first collab, The Banshees of Inisherin, also involved two men having tough conversations, Wild Horse Nine added something different to this dynamic.
“Martin threw in an extra ball to juggle in terms of the whole thriller element,” said Nielsen. “But knowing how he liked to work from Banshees and how we worked with balancing comedy and drama, it was really nice to explore further with the thriller elements.”
Wild Horse Nine follows two CIA agents, Chris and Lee (John Malkovich and Sam Rockwell), on Easter Island in the 1970s, with Chris becoming a liability as he spills secrets. (This, of course, is a simplification of the plot; see it for yourself to enjoy some of the surprises along the way.)
Nielsen said that McDonagh has a specific way of working.
Editing Wild Horse Nine from Different ‘Angles’
“Martin goes through all the footage, all the takes, and he writes down each line, so I can focus a little bit more just on putting things together,” said Nielsen. “It’s very mechanical, it doesn’t have emotions, all these things. Knowing that, I didn’t have to focus on the performances, really. I didn’t have to focus on the characters, and I could be a little more playful than trying things like what sort of music could this have, the needle drops, all these things.”
But that’s just the first pass for the Academy Award-winning editor. On the second pass, he looks at it with a more “playful” eye, and then he also does a “relationship” pass for Chris and Lee before looking at it from the thriller point of view, when to give information and when not to.
“That’s an editor’s dream, really, to try and balance these things, and then we also had the knowing from Banshees of working with the montages, where we use them somehow the same way, but we add in Chris’s character, the dictaphone, writing his memoirs, so it becomes very personal.”
What Nielsen found really intriguing was the way the film uses 8mm for the period and how it reflects Lee’s perspective.
“It’s something we can refer back to, and it’ll always feel ‘present time,’ and it’ll also feel like it’s from a perspective of Lee’s character. So, the idea was to try and use it, so it became also for the relationship story between these two friendships.”
Supporting John Malkovich’s Performance of a Lifetime
On paper, John Malkovich’s Chris might not be all that likable. He speaks off the cuff, he endangers his partner, and he’s done some bad things in his life. Not only does Malkovich give a great performance, but Nielsen’s editing also supports this tough but vulnerable character, with the lingering looks and close-ups.
“The way I look at performances and characters is that I see it from a very cold perspective first, and then it’s a little bit like falling in love; I have them surprise me, so it becomes someone I want to protect and really care about in the end. Sam’s a true collaborator in this one, and he really gives so much: the way he looks, the tenderness, the whole friendship, how much that adds to Chris’s character, really, which is where those two together are just they’re sort of magical. The idea really is to peel all the elements away so, as an editor, you don’t see the actors, you just see the character. And hopefully, you can click off your brain and see them as real people. And also, because we work with real events, you have to be extremely respectful in that sense.”
“He Just Gets Extremely Good Performances Out of His Actors.”
After Nielsen goes through all those passes and tries to “lose all the fat” in the film, it becomes about “character, character, character.”
“That’s probably where we’ve spent a lot of time finding it and shaping it so it feels honest and earned. And I’m really pleased with what we’ve done with their performances.”
Nielsen highlighted Mariana di Girolamo as a breakout performance, for “the hope” she brings to the film.
“I mean, I think they’re incredible, all of them, really. Martin, he just gets extremely good performances out of his actors.”
Wild Horse Nine is now playing.







![Max Hegewald On His Controversial Gay-Themed Film ‘Free At Heart’ [VIDEO]](https://thecontending.com/wp-content/uploads/2026/11/FREE_27_klein-120x86.jpg)